Según se informó, ambos circulaban por la misma arteria y al intentar girar en la intersección se produjo un leve contacto, lo que derivó en un conflicto que fue subiendo de tono.
De acuerdo a la versión del conductor del automóvil, el motociclista circulaba a alta velocidad e intentó avanzar entre los vehículos en un espacio reducido, lo que lo obligó a maniobrar para evitar un impacto mayor.
Por su parte, el conductor de la motocicleta sostuvo que logró sobrepasar al vehículo en un momento en que había espacio, pero que luego fue encerrado por el automóvil, lo que generó la discusión. Además, indicó que el automovilista descendió del rodado y comenzó la agresión, por lo que reaccionó para defenderse.