Tras un rápido recorrido por la zona, los efectivos de la comisaria quinta detectan dos menores que dejan los rodados en abandono tras ver a la policia y emprenden la fuga a pie. Tras realizar tareas de investigación los efectivos logran detener a los sindicados, siendo estos menores de edad.

Posteriormente realizan el secuestro de las bicicletas y es traslado de los menores a base de Cria. Quinta para continuar con las tareas de rigor