Producto del impacto González presentaba traumatismo en el miembro inferior izquierdo a la altura del tobillo, mientras que Fernández resultó ileso.
En el hecho trabajó Bomberos Voluntarios Águilas de Acero hasta la llegada del Servicio de Emergencias del 107 base 1 cuya médica determinó innecesario el traslado de los ciudadanos al hospital zonal. También intervino personal policial a cargo del auxiliar Miguel Angel Moreno de Comisaría Tercera con jurisdicción en la zona.
Una seguidilla de siniestros viales se registró el jueves en horas de la tarde, dejando saldo de lesionados leves, entre ellos un menor de edad que circulaba junto a otro en una moto de gran cilindrada y colisionaron contra una mujer, que también lo hacía en una moto.