Al arribar al lugar, los equipos de emergencia se encontraron con dos personas heridas, ambas conscientes, tendidas sobre la cinta asfáltica. Una de las víctimas fue identificada como Ferreira Barceló Jetulio, quien se desplazaba a bordo de una motocicleta Brava 110cc sin dominio. La segunda involucrada, Erica González, conducía una motocicleta Honda Wave 110cc y presentaba un fuerte dolor en su miembro inferior izquierdo.
Los bomberos procedieron a la inmovilización y contención de los heridos, en espera del personal del servicio de emergencias médicas 107. Tras la evaluación en el lugar, se decidió el traslado de González para una atención médica más exhaustiva.
En el operativo intervinieron Bomberos Voluntarios de la Ciudad de La Rioja, personal del DEM107 y efectivos policiales.
Comentarios