Los dos habrían estado consumiendo bebidas alcohólicas, cuando fueron brutalmente agredidos por individuos que se dieron a la fuga. El hecho fue en el barrio Islas Malvinas, por calle Fernando Moreno al 629 esquina Mosconi.

Gonzalo Cortez sufrió traumatismos de cráneo y abdomen, y Joel Cortez  traumatismo de cráneo, sin pérdida de conocimiento. Se desconoce los motivos de la agresión, y de cuantos individuos participaron en la gresca. El incidente que se encuentra en investigación por parte de la policía.
Los heridos fueron trasladados al hospital Vera Barros. Trabajó Bomberos Voluntarios Ciudad de La Rioja, SEM 107 y personal de Brigada Motorizada.