En su resolución, el magistrado ordenó el procesamiento de Pablo Elías Pardini y Emmanuel Agustín Logiurato como supuestos coautores del delito de robo calificado por haber sido cometido con arma y con resultado de muerte (Art. 165 del Código Penal), y de Lucas Martín Illanes Quinteros como supuesto partícipe secundario del mismo hecho.

Según la investigación, durante la madrugada del 6 de abril, la víctima fue sorprendida por dos personas que ingresaron violentamente a su propiedad en el barrio Hipólito Irigoyen. Mientras intentaba regresar a su vivienda, Gómez fue atacado por uno de los agresores, quien lo golpeó con un objeto contundente, ocasionándole una lesión grave en la zona ocular izquierda, que penetró su cráneo y derivó en su fallecimiento horas más tarde.
Durante el ataque, uno de los imputados ingresó a la vivienda y luego se unió al forcejeo con la víctima. Tras la agresión, ambos escaparon llevándose una computadora portátil, una mochila y otros elementos sustraídos. Un tercer implicado, identificado como Lucas Illanes, habría facilitado el traslado de los agresores al lugar del hecho en una camioneta Renault Duster y los habría aguardado en las inmediaciones para huir del sitio.

El juez también ordenó la prisión preventiva de los tres imputados, quienes permanecerán alojados en el Servicio Penitenciario Provincial, y dispuso un embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de tres millones de pesos.
La causa demandó una extensa y compleja tarea investigativa que incluyó pericias telefónicas e informáticas, inspecciones judiciales, allanamientos, secuestros de vehículos, declaraciones testimoniales, y colaboración de la policía local de la Ciudad de Chilecito, la División de Homicidios y Gendarmería Nacional. A lo largo del proceso, el Ministerio Público Fiscal presentó tres dictámenes con modificaciones en la calificación legal, lo que motivó nuevas indagatorias para garantizar el derecho de defensa de los imputados.

Entre muchas otras tareas que se acumulan, la justicia produjo para esta causa tres cuerpos (con más de 900 fojas) de Expediente principal junto a otros Expedientes que obran como accesorios.