La Policía informó sobre un hecho ocurrido a las 12:30 del miércoles, en la ciudad de Aimogasta, más precisamente en Calle Juan Facundo Quiroga y Avenida San Francisco, donde, por circunstancias que se tratan de establecer, un auto Renault conducido por Cortez, de 35 años, que circulaba hacia el este, chocó con una moto Zanella que iba al mando de Ávila, de 34 años de edad, quien circulaba hacia el sur.
Personal policial trabajó en el hecho realizando las tareas de rigor pertinentes. A su vez las personas involucradas en el siniestro fueron trasladados en ambulancia hacia el hospital local.