El lamentable hecho ocurrió en horas de la madrugada en la localidad de Alpasinche, Departamento San Blas de Los Sauces, y según detalla el informe oficial, la familia de Dylan Yoel Quintero Saracho, de 12 años de edad, solicitaba con urgencia una ambulancia porque el menor se habría broncoaspirado.
Al no llegar la emergencia, los familiares del pequeño decidieron trasladarlo en un auto particular hacia el hospital zonal, donde el médico Luis Elizondo le realizó prácticas de reanimación por el lapso de 45 minutos sin obtener respuesta.
El médico forense, en tanto, determinó que falleció por un paro cardiorrespiratorio a consecuencia de muerte súbita.