El hecho fue protagonizado por una mujer de apellido Reynoso (45) del B° Las Margaritas, la motociclista iba acompañada de un menor(13). Por razones que la Policia trata de establecer se produce una colisión con un automóvil conducido por otra mujer de apellido Naszo (34) del B° Virgen Desata Nudos, quién lo hacía circulando en sentido cardinal de Oeste a Este.
A raíz del siniestro, los ocupantes del rodado menor caen pesadamente sobre la cinta asfáltica y fueron atendidos por el sevicio de emergancia del 107 quienes determinan realizar el traslado de la Sra. Reynoso hacía el nosocomio local para una mejor atención médica.