Producto del incidente, ambas menores presentaban escoriaciones en miembro inferior izquierdo y superior derecho, una de ellas resultó con traumatismo leve y escoriaciones en miembro inferior izquierdo y superior derecho.
En el lugar se realizaron los primeros auxilios para posterior examen médico, quien dictaminó no requerir traslado, quedando en el lugar el total de las involucradas.
En el lugar trabajó personal del Servicio de emergencias del 107, Bomberos Voluntarios Ciudad de la Rioja y Policía de la Provincia.