Se trata de Facundo Medina (18) y de Manuel Ramírez (17), ambos del barrio Islas Malvinas.
Circulaban en una motocicleta marca Corven, 110cc, color rojo, sin dominio y por causas que se tratan de establecer chocaron o fueron chocados por un automóvil marca Ford, conducido por Aroldo Mercado (85), de la Av. Los Incas, del Barrio Facundo Quiroga.
Por el golpe ambos motociclistas sufrieron traumatismos, aunque solamente  Facundo Medina fue trasladado al hospital para una mejor atención.