El malestar que aquejaba a Jorge Lobos rápidamente se convirtió en una pesadilla. Apenas unos metros después de haber emprendido su trayecto en su vehículo, perdió el control del mismo. La camioneta, a baja velocidad, colisionó contra un guardarrail en el cruce de la Ruta 75 y la avenida Las Palmeras, una zona que precisamente ofrece una vista panorámica privilegiada del Parque de la Ciudad.
El estruendo del impacto no pasó desapercibido para los testigos que se encontraban en el área. De inmediato, se dio aviso a los servicios de emergencia, quienes se desplazaron rápidamente al lugar de los hechos. A pesar de los esfuerzos de los paramédicos por reanimar a Jorge Lobos, lamentablemente, ya era demasiado tarde. El hombre de 81 años había fallecido a consecuencia de lo que se presume fue una descompensación cardíaca fulminante.