Según consta en el expediente, el hecho se habría producido en la casa que compartían ambos implicados, aparentemente mientras el imputado estaba consumiendo bebidas alcohólicas.
En su denuncia, la víctima manifiesta que su ex pareja le habría propinado golpes de puño en cabeza y cuerpo, y le habría sacado mechones de cabello, mientras que amenazaba con matarla, sosteniendo un cuchillo.
En este marco, además de la declaración de la víctima y de los testigos del hecho; en la causa se encuentran diferentes elementos probatorios fotográficos, documentales, entre otros.
Por todo lo expuesto, el fiscal Torres Pagnussat, consideró que en la etapa de investigación quedó acreditada la participación del imputado como agresor, por lo cual, solicitó al juez que eleve la causa a juicio, para que el acusado responda como supuesto autor material de los delitos “Lesiones Leves Dolosas Agravadas y Amenazas en Concurso Real”, cuya víctima es su (ahora) ex pareja.