Siendo las 22.30 hs Bomberos Voluntarios Ciudad de La Rioja se dirige a San Nicolás de Bari y Madre Teresa de Calcuta más precisamente en la rotonda del Portal a un siniestro vial. En el lugar nos encontramos con una colisión de dos motocicletas dejando como saldo 2 heridos, un menor de edad, se conducía en una motocicleta Honda Wave 110 cc. color gris sin dominio adosado y una motocicleta Motomel Blitz 110 cc de color gris, conducida por un masculino mayor de edad del cual no se tiene datos filiatorios. Producto del impacto Torres presentaba escoriaciones leves, mientras que el involucrado restante se encontraba inconsciente.
Se realizó los primeros auxilios hasta la llegada del DEM 107 quien decide realizar el traslado del masculino no identificado. Trabajo en el lugar Bomberos Voluntarios Ciudad de La Rioja, Bomberos Voluntarios Águilas de Acero y personal policial de jurisdicción