Por causas que se tratan de establecer un automóvil que circulaba delante del motociclista frenó en forma imprevista y el conductor del motorodado no tuvo tiempo de esquivarlo. Cayó al piso y sufrió traumatismo en el brazo derecho, a la altura del hombro y escoriaciones en varias zonas de su cuerpo.