El accidente se produjo en calle  Arturo Grimaux y Base Matienzo
dónde la ciudadana Marisa Euliarte de 45 años de edad  con domicilio en
B°Antártida, quien presentaba traumatismo en el miembro inferior a la
altura del muslo.
Euliarte Iba en compañía de la menor Lourdes Reinoso de 13 años de
edad,  con el mismo domicilio, quien presentaba escoriaciones leves
varias. 
Se conducían en una motocicleta marca Mondial 110 cc de color rojo,
dominio A13 1FJP, sobre calle Arturo Grimaux, en sentido cardinal de
este a oeste, y al llegar a la intersección de la calle Base Matienzo se
les cruza con un perro, y al intentar esquivarlo derrapan y posterior
se produce la caída. 













En primera instancia trabajó bomberos Águilas de Acero hasta la
llegada del personal de Servicio 107, base 2 quien determinó innecesario
el traslado de las víctimas al hospital Vera Barros.