La reconocida obra The Pope, escrita por Anthony McCarten —autor de títulos como La teoría del todo, Bohemian Rhapsody y Las horas más oscuras—, se prepara para desembarcar en los escenarios argentinos bajo el nombre Los dos Papas.
El texto tuvo su estreno mundial en 2019 en el Royal & Derngate Theatre de Northampton, Inglaterra, donde recibió elogios de la crítica y del público. El impacto fue tan grande que el propio McCarten adaptó su creación para el cine. Así nació The Two Popes, la película original de Netflix dirigida por el brasileño Fernando Meirelles (Ciudad de Dios).
El film, protagonizado por Anthony Hopkins (como el papa Benedicto XVI) y Jonathan Pryce (en el rol del entonces cardenal Jorge Mario Bergoglio), fue un suceso internacional y obtuvo tres nominaciones al Oscar, además de cuatro postulaciones a los Globos de Oro y cinco a los BAFTA.
En 2025, la obra teatral dio su primer paso fuera del Reino Unido con una adaptación en Brasil dirigida por Munir Kanaan y producida por Rafael Steinhauseps y Carol Godoy. El montaje se convirtió en un éxito de taquilla y recorrió las principales ciudades del país vecino.
Ahora, la historia cruzará la frontera: los productores argentinos Luis Penna y Diego Djeredjian confirmaron que la versión local de Los dos Papas ya está en preproducción, en formato de coproducción junto al equipo brasileño.
En esta etapa se están definiendo el elenco, la fecha de estreno, el teatro y el equipo creativo que dará vida a esta obra que indaga, con profundidad y sensibilidad, en la relación entre dos figuras fundamentales de la Iglesia Católica contemporánea.
Comentarios